# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-859609:0436 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-859609:0436?run=74 # Title: LBr. 627 · Meier, G. # Folio 218v, page id DE-611-HS-859609:0436 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 217r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-859609&page=436 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-859609/jpgs/default/00000436.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine # Lines: 57 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. + Jam persica quam Sachonica voce disserendo dico voci fujus in grico. Latirio Etra o est bico persico. Segthico analogam este vocem parangiare. este cum Latinorum ferde aliis Vg. io beu arnalogi- aque ita in nille dudae mortem (de eu jus gener acorbisdimu lites sueeunt inter Saldenum d oviuu janiore groningium expumi voci aud nos sastones. simili graecae Ia existimo non transire nos limites nostros nec unique laburos Vios eraditos si conferam sactem avacis ed quarum in obscuro causa est in apertum ex Scythi ea proferat, quod namen ita Liet ut claristima in tuce nostre demonstras o sastonica nostra tiones, ut opinor, collocentu es. Auest. Schilteri. Ita est decubit podagua, d Cum hoc morbo conflicta Mentionem facis multas sape Ebdomadas qui a, quemadaode ex ille aud plinia queritur, tortoris instar e durissimi eum carrificis tractat. sorte ex obitu viri haud leve damnum res nostrae germa- nicu passura estent: c Minor interim, quid quammaticu Songli cio Scripto Addo principiu quod ja olim aporin: Nempe: urjus voris (cujus 5c. ingeo ratio donestica in Ligua non patet) radix seu atimalogia opstat modi Hikkesi. L in L. Sita nemini offen gothica, vel Vandalica, Hebuvam Uratica. sitis maa probebituor. V