# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-859703:0243 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-859703:0243?run=617 # Title: LBr. 636 · Mencke, O. # Folio 117r, page id DE-611-HS-859703:0243 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 114v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-859703&page=243 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-859703/jpgs/default/00000243.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 21 lines, status machine # Lines: 21 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. s Autor selbst die materi dargegeben so ist mir die sache also fürkommen als ob es am besten seyn. würde, solche Relation ins lateinische zu über sezen, und dergestalt in die Acta Erudi torum zu justeiren. Solche Übersezung, doch mit bey- fügung eines und andern auß des Autoris praefation komt iebey; umb nach M. h. H. guth- befinden in die Acta vnseriret zu werden, so komt man am besten, davon Ich bemüge mich auch bey Gelegenheit, die beyden Herrn fratres Bernoullios zu reconciliren oder wenigst zu verhüten, daß