# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0017
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0017?run=79
# Title: LBr. 685 · Nicaise
# Folio 9r, page id DE-611-HS-860628:0017
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-860628&page=17
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860628/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

e
ape i y a bien deletuditin dans
don sscours mais peu de probabilité dans
lou opinion 1c lnu ag mande ma conjectur
qui est assez noucelle q est que je crois
que les Germains, ne iferent de Hermione
ou Herminones que de la maniere da
prononcer conome  nans
on comme les Espagnols appellent Hermanos
ceux que les larins appellent Germanos
et comme les Allemans appellent humrres
hunte exe que les latius appertent gamaros
p
les Teuton,
demandan des tertes poureux et pour leur
freres, qu. lasipellor pul fratres sivne Germatos
as
et quoquq selon lacite et pline les terminone
n’occuptsent qu’une grande partie de la
germanie, ne antmoins sonnent une partit
donne le non au tout comme vous appelles
la
elcemans, fous les habitans de termane
quoquque propremtur, ne faille apille
lee
Allemanurs, que ceux qui sont habitan
des pays du haut Rhin sçavoir les
suisset les suabes etutem voisius.
vastre
e seois bienaise d’avoir  sentiment
t clluque de vos amis sur ma conjectur
ex
C
Car M. Eguelinus est fort attache auosien
seditiment.
je fuis bien ay
qu’on a commencé enfin à s’opposer au
pretendu supplement de Petrone, qui a