# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0097
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0097?run=79
# Title: LBr. 685 · Nicaise
# Folio 49r, page id DE-611-HS-860628:0097
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-860628&page=97
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860628/jpgs/default/00000097.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 12 lines, status machine
# Lines: 12 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Zesancon 28 aourt 97
se Tous envoye Monsieur une
partre de ceq our maiez
demande pour mont de
libuituue. est le trarte de
Empereur Charles quint
ariće le hoy de Simmi pour
Ce remetre dans ses estat
ly aqe routs le cournal
du Voyage et une relation
en détait de cette expenction
cest un Relegieux qui la