# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860751:0082 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860751:0082?run=79 # Title: LBr. 699 · Orban # Folio 40v, page id DE-611-HS-860751:0082 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 41r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-860751&page=82 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860751/jpgs/default/00000082.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 54 lines, status machine # Lines: 54 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. in Foederatorum potestatem concessuras si tamen hostis Ganvavum prugasaue retinet 1S s u B D illam non exiguum est, quod secundo muptum lurrati simus: usi quod vnardum praetio Ato milit nostro audacia crevit, hossi tantundem vigoris decesit. Intelligo tamen exnarra- tione quam pectator vir summus et rei 1 es scientissumus ad me misit parum la veus abfuisse. sletle qua jndubia sut cladem nos dsa situra uat si hostit ut priuum poterati partem p. e Cladem nostram sutoram sigissi lexercitus nostra scaldin transgressam, inva- sisset: qua etiam vendomiiertentiam fuisse vidicipostea apparet exi nescro cujus Ggalli literis x quae in publicum emanarunt; sed feliciter conticut ut vendomio tune nono optime cum zurgundrae duce conveniret ad eoc consilia ejus pondus non haberent. scripsi ad Batavos suasiqus ut a Batavia Sinae hactertantu, aliquod atriis euulitos aujus jentis eruditos in literis is habenes in lvenest curopam ac cersant idque facturos puto, nam consilum probavit, vir inter directores societatis indicae srientalis eminiens. sicardinalis Turnonius incolummus rediit gandebo: a legatione v potest ejus non multum expectari utilitatis: tatia nau ea de quibus ille cognoscere debebat paucis cum mensibus visci non possunt. Annis pluribus opus vix sutti ciant ubi in huropa scholae sinenses habebuntur cam