# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860751:0104
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860751:0104?run=79
# Title: LBr. 699 · Orban
# Folio 51v, page id DE-611-HS-860751:0104
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-860751&page=104
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860751/jpgs/default/00000104.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 26 lines, status machine
# Lines: 26 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

portum, e longinquo: nunc subita tempestate in mare.
magnum rejecti sumus: turbato iterum septentrione, et
opiente excito: rebusque in Hispania afflictis. Pe tamen
hon medioeri erigimur. ttam et Moscorum Monarcha, lum svecis
trans Balthicum mare pene relegatis nihil a tergo timeat, videtur
par futuras sustinendae moli Turcici belli, et poloni nisi plane
d
opiunt, non accersent in viscera iam jonmanem hostem.
Nec Turcae nisi victores aliquid facile in Caesarem audebunt.
Magnaantem Britannia cum Batavis. juncta dare operim
studet, ut inire carolus sustineat hostem;  hinc prematur
Gallus et timere cogatur domi suae. F axit Deus ne quo
casu infelici haec tam pulchra consilia turbentur
sagnae serenissimi Electoris vestri partes sunt
tam in dandis consiliis bum in exequendis: nec dubito
quin peterburgii legati Angli ardorem vigoremque e probet
et quae illa afferet, sapientia sua regere moderarique
possit: cum nemo principum propius ipso post
iaperatorem sanguine et affectu ct Carolum
regem contingat, cujus in felicitate Europo
alus versatur
satis apparet derretum Romanum de rebu
inensibus circumspecte scriptum esse: unum tamen
vereor ne illa suibtilitas, qua simul et Missioni et
tournonio Legato consulere Roma voluit, parum
Monarchae Sinarum probetur