# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861255:0073 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861255:0073?run=74 # Title: LBr. 705 · Overbeck # Folio 37r, page id DE-611-HS-861255:0073 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861255&page=73 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861255/jpgs/default/00000073.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine # Lines: 26 recognised, mean confidence 0.97 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. er-Illustris atque Excellentissime Dominex Domine Giratiosissime Quantum gaudeo me Hannoverae admissum esse ad conspectum dra Excell.tiae tanto crucior dolore quod Eam Valetudine afflictâ invenerim: et quantum mea interet ut verae sapi entiae fulgor nullas intra nubes abscondatur; tantope re vota mea plenam restitutionem LEiB NITIAAA Valetudinis efflagitant. Talibus ergo desideriis comitatus quod reliquum fuit itineris ita carpebum, ut vespe rà Diei Parasceves ad Dominum de Bothmer admissus roblemata Genealogica explicanda affer rem, quibus solvendis eum valde imparem inveni. Etgo nec unde essent dnus Consiliarius intimus de Dothmen praecise, nece Dius Generalis ei cognominis explicare potuit nec qua cognatione ipsum attingerent, itaque ea se prim inquisiturum e mor Hannoveram de iis relatum promisit, magis ad ut rem in longum etraheret quam quod videri posset serio haec suscepturus. Plura tamen etiam praesenti colloquio se exploraturum ajebat, nisi jam doni suae convivas excepisset. Patren tamen virginis de qua orta est quaestio mihi monstravit Fridericum Leopoldum de Botner, nec dubiam vir