# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861305:0031
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861305:0031?run=74
# Title: LBr. 711 · Pape
# Folio 16r, page id DE-611-HS-861305:0031
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861305&page=31
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861305/jpgs/default/00000031.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

aliquid magnopere praestem per me, nisi ab amuis
adjuver quoniam sentio et valetudinem nonnihit
vacillare
de quidem
ir Consultissime video tam
a
auurate judicare de vera
dandae promovend aeque ratione
C
surisprudentiae emen
ut nihil mihi
gratius faturum sit, quam adjuvare meditationet
tuas, iisqeus adjuvari. Quod fateor coram
facilius et jucundius: eoque mihi gratius
fieri posse
fuit
ditet
ntelligere suum consilium aliquando ad nos accedend
aeterum etsi commendatione mea nemo te minus
egeat, egoque non sim ex eorum numero qui multum
possunt, spero tamen occusiones
se datures
quibus
probare sibi optimam meam Voluntater
Vale dabam Hadnovera
+694
9 Augusti
Monsieur Jean Henrus
une bourqu.
G
queam
ape
m