# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0005 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0005?run=74 # Title: LBr. 714 · Papin # Folio 3r, page id DE-611-HS-861318:0005 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=5 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000005.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine # Lines: 19 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. estr Montleun C. Se Clarbours ce. 17. Horit 1692. ay beaucoup de contusion davoir larde si long temps a respondre a vostre obligeante lettre et a lecrit que Vous aviez daigne y joindre: mais se Vous quas prolester que en ay esté empesche par on grand nombre saffaires qui me sont de la derniere conse quence: et dont M. de Haes Vous peut sit luy plaist, rentre temoignage. en ayant sceula plus grande partie: Sespere done Monsieur que Vous aurez la bonté de me pardonner et de prendre en bonne part le peut ecrit que Je vous envoye au sujet de nostre disute. Comme elle a commence par costre objection contre les Cartisiens, soy cru