# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0017
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0017?run=74
# Title: LBr. 714 · Papin
# Folio 9r, page id DE-611-HS-861318:0017
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=17
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
# Lines: 16 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

de Martoury ce 9. octob. 1692.
MConsieur
uisque tous ne des approuvet pas
que Je publie lextraiet de nostre despute
sur la maniere destimer les forces
mouvantes, Je lenverray à Leissick au
premier jour: car say remargue dans
les Acta que quelques perzonnes scavantes
souhaittent destre eclaircies sur cela, et je
crois qu’essseclivement on trouvera dans
cette dispule des malieres importantes
traittées plus clairement quelles n’avoient
encor ette.
Au reste, Monsieur, quand lay parle
du peu de gre que les Drinces et Etals
me sçauroient pour les eclair cissements