# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0100 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0100?run=74 # Title: LBr. 714 · Papin # Folio 50v, page id DE-611-HS-861318:0100 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 51r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=100 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000100.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine # Lines: 26 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. qui na que la vitesse simple: cela fait done voir que en doutlant la vitesse on double juslement la force de- mesme qu’en soublant la maliere: car par couvertun ou la vitesse est double il passe tout jusle le double deau: et ainsi, selon ous mesme, cela doibl justement doudler la force: et par consequent il faut que la vitesse double ne face aussi que doubler la force jafin que lon ayt tout juste le double du double ou le quadrriple de la forr que con a par louverture ou la vitesse est simple. et ainsi dans toules les autres proportions d des vitesses de leau on verra la verite de nostre proposition: las de leau forcet estants touijours en raison doublée des vitesses. Sespere done; Monsieur, que desormait bsous cesserez de croire qu’on puusse renverser on Prinespe qui n’avoit jamais esté contesté et qui se trouve si conforme à la valson et à lexperrence. Il est bien oras que lobjection qui lous faisoit reselter cette verité avoit quelque chose de port plansible: et il ne faut pas selonner que Vous occunent à lant dautres meditations des plus Sublimes Vous nayes eas emplolé à celle cy tout ce temps qu’il falloit pour bien debrouillet tout ce qui Cy trouvoit dembarrassant: mais delormais je caves rae. Vous abendonneree sort gayement le mauvais pauri o Vous Vous estes une fois trovor: puis que cela nempes che pas que le ublie ne tous demeure aernellent.