# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0148
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0148?run=74
# Title: LBr. 714 · Papin
# Folio 74v, page id DE-611-HS-861318:0148
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=148
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000148.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
# Lines: 28 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Javoue Dien qu’a parler à toute riqueur le corpt D reflecis
trois de ses globuls on peu plus viste que le corpt A ne-
reflechit les tient mais il’est claur que catte difffererve est
si vetlle quesene doitt ettre contée pour rien.
sais ausse dessa remargue que la ligne qu n’est pas tout
a fait egale à la ligne Ge mayque la difference r’en
docb aussi estre contée pour rien.
Aeantmoins il semble que ce sont la deux desants que,
quelque perits quils foient, empeschent pourtant lexacti
quirainsi dle seroit sonne que quoud sonpon
Tude de la Demonstration: mais si nous remarquons
que de ces deux desants l’un dois faire juges le corps
B plus fort que Lautre le corps A; et lautre doibt faire
juger le corps A plussont que le corpsz, nous nourons
pas de peine à crotre que, paisque l’un de ces defaints
remediea lautre, c’est comme sit nis en avoit, point
aldulument
du ot et quainsi la demonstration est bonne; et qu’il
l
suc  et  ont egalem de forra et
rus a noiht lieu de douter que nostre mantere destimer
les forces mouvantes mesait la veritable loy de la
est
Nature. Je suit avec respect,
e dest
eres humble et tres
eve
obeissant serviteur