# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0219 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0219?run=79 # Title: LBr. 714 · Papin # Folio 110r, page id DE-611-HS-861318:0219 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 111v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=219 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000219.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 27 lines, status machine # Lines: 27 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Extrait de la lattre de M. Papiu Cassel 14 octob 1697 suppossent le corps A masse. 10. vitesse. 4. qui est rencon tre paz le corpsB masser vites. 10. fig. 1 tu +. masse. 10 vitesse. 4 masse 10. vitesse 4. fig. fig. 2 vitesse masse. Z. masse 1 vitesse 10 et ayant pris le poinet c. centre de ces deux corps, etaussi le poinet D ensorte que les lignes AP. B P. expriment les vitesses desmesmes corps: pour trouver les vitesses que lesd corph auroient apres lechoc; ilfaut, suivant cu reiyle, prendre cE ega le a Cp et les lignes Ec. EB exprimeront les vitesses des corps A et B suivant les directions EA. E B. supposeent presentement que dans le moment que le corp3B est reduit au repos on luy substitiie le corps D dôble en masse: il doibt arriver que ce corps sera repoussé de mesme mansate eue sil avoit frappe lecorps A avec la vitesse 5. car onsfait e le coupde masse Z. vitesse 5. foit de même, ossect que le coup de masse J. vitesse. 10. Pour scavoir dont quele tera lavitesse des conps