# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0234
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0234?run=79
# Title: LBr. 714 · Papin
# Folio 117v, page id DE-611-HS-861318:0234
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 114r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=234
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000234.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

appuye par on corps de mesme masse. et de
mesme vitessse. Neant moins Je voit que vous
ne Vous en tenez pas la; mais que Vous pre
tendez, Monsieur, que le corps D qui a le mocns
de oltesse bandera moins le ressort, quoy qu’il
semble que la grandeur de sa masse devroit étre
sussitant pour reparer le defaut de sa vitesse: mait
parado
se remurque bien. enipr on autre
ilisee nte friapecbnu danna mecen es
que Vous avoud qu’effectivement nostits corps
B et D sont egalem: d’effeet sua le corps A. et
neantmoins vous ne que le ressort, par centre
mise du quel ils agisten, soit egalement bandé dans
Cun et dans Cautre choc: c’est pourtant le ressort
qui est la cause prochaine et immediate qui re
tarde le corps A: et ainsi il semole fort clair que
puusque led. ressort dans lun et cautre cas fait
egalement d’esset sur le mesne corns H egalement
fort, il faut que le d. ressort ast été egalement
bande. Pour mos se trouve que quand on avance
des choses qui semblent si opposéet a la lumdere
naturelle, il faudroit en mesme temps faire voor
une cause efflelente qui dust necessairement
produire ce qul nous paroist si irregulier: et il ne-
sufit pas dapporter une cause finale, scavoir
afin d’eviter quelques inconventents que. Vous