# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0395 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0395?run=79 # Title: LBr. 714 · Papin # Folio 197r, page id DE-611-HS-861318:0395 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 198v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=395 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000395.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 26 lines, status machine # Lines: 26 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Soode Cassett 1 dephealb. 1102. se trains que Voul ne pensiez que cesoit par negligence que je ne fait rien sur linerenion que Vous mavsz fait lhonneur de me proposer ainsi Je me veuxpas diffurer plus longtemps à Vous dire de quile maniere Je moccupe. Pay erû que dans ce temps de querre une Invention pour faciliter la prise des places les plus force pourroit etre fort vtile et reduire la firanee a faire plus promplement une parx Durable: Jay done fait une machine avec una ponpe de cins pouces de dianetre et dune pied de haut, dont le piston est attaché à ou cylindre garni d’un levier: de sorte que le pistont etant auhant de cette ponpe vulde dair, il degen avec tant de force que le exlindre tournant avec son levier felte un posds de deux livres à la distance de 40 pat. Quans Peus Thonneur de faire voir cetta experrence à Monelgrieur il me demanda sise pourrois faire que cette machine poreur ercor plus loing: Je luy répondes quea si de faitoit e. 5 5in t.