# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0430
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0430?run=79
# Title: LBr. 714 · Papin
# Folio 214v, page id DE-611-HS-861318:0430
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 213r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=430
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000430.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 15 lines, status machine
# Lines: 15 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Morsieur, se croit que pour parvenir ienent a de
bonnes fires, le chenun que Pay dit seroit sans doute
le plus court et le plus seur: it que si on lavoit pris
plutor les choses ne seroient pas en l’etat quelles
sont. Je ni’en remets à vorn jugement. Iene
me rest qu’à tous pries de me faire Thonneur
de me donner on mal d’avis quand euserets
pret a faire vôire voyage de Cassell asinque
se puisse dre seur de ni rouver. e suit avec
respect
conscel
obeissant serve
etres homme ire
ast
et