# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0578 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0578?run=79 # Title: LBr. 714 · Papin # Folio 287v, page id DE-611-HS-861318:0578 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 288r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861318&page=578 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861318/jpgs/default/00000578.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 26 lines, status machine # Lines: 26 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. des raisons que Jay allequées dans mad. reques Cest qu’el est important que. la nouvelle cont truetion de battau soit mise a lepreuve dans un port de mer, comme Londres, ou ou pourra luy donner assez de prosondeur pour i appliquer la nouvelle invention qui par le moien du seu, rendra un ou deux hommes ca pablet de faire plus desect que plusceurs cen taines de rameurz. En efsett mon desein est de faire le voiase, dans ce même barteau dont say desa eu lhonneur de Nousparler autre fris et on verru dabord que sar ca modele il scra facite derfaire d’autres ou lu machine à eu saplique fort commodement. Mlais il se trouve une difficulte. c’est que ce ne sont point les batte aux de Casel qui vont a reme: et quand les marchandises de Calel sont arrivées à Minden; il faut les decharge pour les transporter dans les batreaux qui decen- dent àctreme: sen ay été asseuré par un batilier de Munden qui a dit qu’il faut une permission expresse pour faire passer un balleau de ly fulde dans le Reser. Ecla ma fait resoudre, Monsieur de prendre la liberte d’avoit recours à sous pour cela: comme ć’est icy une assaire particuliere et sans consequence pour le nesoce, se suis pertunde que Vous aurez latonce deme procurer ce