# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0410
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0410?run=74
# Title: LBr. 725 · Pfeffinger
# Folio 205v, page id DE-611-HS-861697:0410
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 206r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861697&page=410
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861697/jpgs/default/00000410.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
# Lines: 16 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

S. E. Manfr. de Bderenstorf
a
egard de la
charge. dont S. H. S. Monscigs. JElecteur
m’a revetu, depuis le S d. Nv.
passe, vuqu’elles nont eté d’un grand secour
et constellations presageants rators
quelque dcsastre peu attendu. Je recteu
de norveau mest het umilles remerciements
en assurant V. E. que je sui en serai tiute
na vie redevables
de ne sçai Monsieur, si vous scavet que
Mr. dlyben, etoit qui est encre matade
a eté 24 heurer de fuite à lagnie; Le
second de seu beanheres, qua va en sologno
et de la à la ceur du suede, ma dit pourtane