# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866575:0127 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866575:0127?run=79 # Title: LBr. 854 · Seckendorff # Folio 62r, page id DE-611-HS-866575:0127 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866575&page=127 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866575/jpgs/default/00000127.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 25 lines, status machine # Lines: 25 recognised, mean confidence 0.97 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Lerbnitius solatur Seckendorffiun. a. Zulii 1686. Ime et Generosissime Domine Magno me dolore affecerunt literae tristis incendu nun- tiatrices, Tua pariter el reipublicae causa. Quantam enim tam atcox malum tot colonis ad incitat re- dactis, rebus tuis priuatis perturbationem afferre debeat, facile est indicatu. Inde iam curae multi- plices, ac minime declinanda, et mens tot miserorum malis sub conspecta versantibus tangitur non parum, atque nonnihil mollescit, iam ea aetate, qua et cum dignitate otium et decora quies non optatatantum sed et parata atque prouisa erant, subito velut a pata in medios flactus tempestate recici, eo magis afficit, quo rariae est illa calamitas mopina, et quo indignioe Tu iqui eam paterere interceptis vel certe interruptis tot praecaris pro republica et posteri. tate conatibus, dum interea passim alii, non nisi fru- ges consumere nati, inutili atque sibi aliisque graui otio abunde perforcuntur. Iaque iustissimum dolo- rem tuum me non probare tantum fateor, sed et proparte sentire testor. Duo tamen me solantur. primum est, quod castrum tuum dimina benignitas inta-