# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866575:0232 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866575:0232?run=79 # Title: LBr. 854 · Seckendorff # Folio 114v, page id DE-611-HS-866575:0232 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 115r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866575&page=232 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866575/jpgs/default/00000232.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.96 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. animarent, simulque impleret (pe meliorum et ad audeen- dum aliquid animos faceret. Teinde mysticis quibus dam niribus proficientes initiasse, jussisse signo dato procidere in tergum reclinatos ac verat sopitos. inde ereltos et enthusjasmo plenos prophetica fundere verba docuiste, in huinam Thabylonis, quibus male converses egredi locis damnatis juberent et ad poeni- tentiam excitarent. Ipsum Dusevrium injuflantem inos, spinitum santum se illis dare dixise, eum potestate eundem querntum ejsdem legibus aliis com– munieandi. Ita instruitos soluta sidota in vieina loca dimisisse. Ex discipulis duos prae cateris pro- feusse, Gabrietem Affier ex villa (lieu in D lphi natu ipta, et puellam oriundam ex loco diete Cret, qud palidra Thabella dicebatur, etiam duiu pastoralibus literis celebratam. Hanc Gratiahopolim delatam, miris verbis gestibusque concionantem, simplicium animos commovisse, donec conjecta in carcerem contraris renediis bonam mentem receperit pulse per somnum cibunque en thusiastico pirita, quem vigiliis et jejunis acceperat. Novum hoc inventum in nalos genios Gallic debemus, olim enim vita soluta foreri, astricta vrceri credebantur; nunc mulata rerum facie evenit, ut jejunando vigi- lundoque invaleseant, stertendo autem et corpus cucand longe fugentuor. lantum qvi longinqua valet mutare velustas. At Gabrielem in Viveresios