# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866674:0005
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866674:0005?run=74
# Title: LBr. 866 · Siltmann
# Folio 3r, page id DE-611-HS-866674:0005
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866674&page=5
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866674/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
# Lines: 19 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

fanode, 12 Novenius
Monsieur
Je pouvant pas avoir l’houveur de
veus revoir puant votre depart, je vous
souhaite un leureur voyage, et ilose vous
supplier, si celu se peut de mefaire savor
de tempsentms
apprendre des nouvelles de votre sante, quand
A. il sera permis de savarr l’endroit ou vousseres
es po icet cagee quand même ce seroit,
pun endrvit bien eloigne: j’aque des risons dele souhaite
qui pentetre ne vous de placroient pas. Anreste
suis avec zele
Monsieur
usieur de
ilfnam
Lieutenant so lonet au service dutoy
)
2i