# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866847:0111
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866847:0111?run=79
# Title: LBr. 809 · Scheuchzer
# Folio 52r, page id DE-611-HS-866847:0111
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 51v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866847&page=111
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866847/jpgs/default/00000111.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 21 lines, status machine
# Lines: 21 recognised, mean confidence 0.98
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

de partie de la Bourgogne. Savoye, sirols pour mon
abrege de l’Htistoire naturelle. Je souhaiteroit, que ce
tra vail qui me coute terriblement d’argent fust deja
fini. Cépendant je vous felicite Mons. Vos p
e que
vous faites à l’honneur et usage de Son Alt. Clect et
regarde les observations Barometriques, j’en ay fait
aussi une quantite: c’est pourquoy j’ay pris toujoux
pour mon quide un baton Cylindrque avec un du
yau de verte dedans, et quelques autres quyaux pour
m’enservir en cas de besdin: j’ay confiente mes observa
tions avec celle de l’Academie Royale des sciences, la–
quelle a fait beaucoup dans cette matiere. Je ne tou
ve pas necessaire de vous faire un long recit de la ma-
niere dont j’accommode mon Barsmetre, ni des mop
tagnes sur les quelles j’ay fart des observations, ni des
observations, memes. Keanmoins pour faire plaisir
a Mons. Leibnits et pour vous temoigner aussi
mon esstme pour vous; et pour vous inviter de conti
nuer la mesme route, je prends la liberte de vous
communiquer un detait des observations faites