# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867168:0054 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867168:0054?run=79 # Title: L Br. 827 · Schöttel, Th. # Folio 27v, page id DE-611-HS-867168:0054 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867168&page=54 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867168/jpgs/default/00000054.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 14 lines, status machine # Lines: 14 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. btrahte, inia die wloset dari, lanti; nambes nina besoldum gntris audere Anihshoftratho aur den galehate bants. gabes in nin Anrchti bercht so uic iis nosnmmal perau Replicim, ans zu sasue ob as niua decret noi nem Crise sostaath walcher glis in die zahl der 18 Homus ist und ans numeb supernumeraru, wal hen, in die Ahram absich betonus keqs. seum Concipist Ioi serqui cliud min sortenis. Sa danho extoarta lamunierm osun vestuee spesen zu mach, nid so dinsa zu menram Non sabu inraedu raceglis sum, sorie inis veer acus bedinum, nii n aeldam inisso aus so must ruo geris andam aeb dous alle quartal 15s fide din dirust Atratu absies Eeste. Ung dece nnior adjuta ind aujoso nos miniga gnduet notlius sim vlia amsiunque iun Restatien, dam sin