# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0339 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0339?run=74 # Title: LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d. # Folio 169r, page id DE-611-HS-867243:0339 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 168v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867243&page=339 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867243/jpgs/default/00000339.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine # Lines: 24 recognised, mean confidence 0.76 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. da Sance Cugene il nem pas surque al ppassera en Angleterre, il sondira bien deleronin aonn Mn stollande avant qui al enerepranddem de faire cetracet tousjouv Ce proccle ies ferrs. 11 rcete vrincelle jou re vouosprele despo cercecrrion est eas que reous puisse clreutile Si esc quelquee ethote, jesues Cres parsacleman MMensceur anepur Ca2 Hoc ex votretres humble ale aelonobeisen iscecaeii rcecuer Iba Celocolebourqu