# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0084 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0084?run=74 # Title: LBr. 947 · Urbich # Folio 42v, page id DE-611-HS-867767:0084 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867767&page=84 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867767/jpgs/default/00000084.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine # Lines: 17 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. mal comnie sil estoit son ermemys duclare. mais je me eraignois un mauvais traittement, ainsi je nevoulois pas expaser ny ala ritée ny au danger, sur tout sçachant que Mr gorz et oberque sont plus recdois, que ’als estoient nes au seir de Hoschulm. Decetre fagon j’ay este frustre demo, attente pour profiter alori de honneur de vostr entreticn, cequ’il faudra remettre jus qu’a une autrefois. il rry a pas apperence, que nous aurons s tost la pair entre q l. M. Z. et let. desvede, pour penser ala republique des tres, à monis que la campagne presente soit decisife, ceque je nepois pas crore. car si nous la gagnons nous neferons pas lappis, et monis eniore si nous la perdons, vugo it est apperent que si lebondieu vouloit donner la vitorre à l’ennemi, alles rapossi complete qu’il nereste autant de reserue pour allia une nouvelle armée, et selon la conjerture numame it est