# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0097 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0097?run=74 # Title: LBr. 996 · Westerloo # Folio 51r, page id DE-611-HS-868069:0097 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-868069&page=97 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-868069/jpgs/default/00000097.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 14 lines, status machine # Lines: 14 recognised, mean confidence 0.97 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. onsieur Le traite dont vous me parler fait dans ce pays cy autant de bruiet, qu’il le peut faire ailleurs et les malaffectioner a la maison d’aunche ne lais. sent pas que de s’en flater et esperer des suittes selon leur imagination, je sonhaite que l’Angleterre n’en soit point trompé quoy que des actiont y ont vehausoé tout a coups merveilleusement deprus ce traite, pour moy il me paroit que quoy que le pretendant soit au dela des Aepes ce n’est point vne Senrete si sure qu’on le croiroit bien, puis que cela n’irat qu’a guatre ou cincy jours de voyage de plus ou de meins, sil peut jamais se vemettre en etat d’inguierer reclment, quant a l’asfaire de mardicte