# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868184:0018 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868184:0018?run=74 # Title: LBr. 1007 · Witsen # Folio 9v, page id DE-611-HS-868184:0018 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-868184&page=18 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-868184/jpgs/default/00000018.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine # Lines: 40 recognised, mean confidence 0.87 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. il y avoit proyen d’obteurr par vos Messieurs à Moscou, des essais des lanques scgthiques qui sont sous a domunationdes Moscovites on qui es touchent comme seroitnt des tradu ctions de araison dominicale ou sater noster dans ces lanques avec la version nterlineare dans une lanque plus connues de vous en aures une obligation particulere d ar cela me serviroit foit pour que ques meditations que j’ay sur les origines es nations le public apprendioit que CC vab E la vous quei en serois rede- Cais cest suivant je son larterois postre commodite scavoir vostre jugement sur les pensćes Mons. Halley Anglois touchant la fause des courans et Mouzons. IFem sur la theorte du manoeire des vaisseaur qu’on a publiée en france, mais dont M. l Hugens (qui est juge competent) me ars nand ede snestre point contentu Etv Monsieur, qui regnes dans ceste matiere, en poutres aussi juger itres solidement, je surs RvCc Mdatica vostrelres humble tre sobeissant sgcrleum Letbni