# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957267:0113
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957267:0113?run=80
# Title: LBr. 10 · Alvensleben, J.Fr.
# Folio 57r, page id DE-611-HS-957267:0113
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 56v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957267&page=113
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957267/jpgs/default/00000113.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80, 2026-09-07T04:42:33Z — 18 lines, status machine
# Lines: 18 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

noi tempi: Il semble que le monde ne songe
qu’a se bien enremorouiller sans faire res lexten
sur le denouement detouter cer brouilleries.
L’Empire est reduit à un triste état, et quoy qu’il
nesoit pas encore tellement destitue de Forces jusque
a ne pouvoir sortir honnetement dembarras, Ie
mesemble toujours que des moyens qu on nem
ployer par comme ilfaut Oyferegueres
de ceux qu’on n’a point. Jour trouver son saurt
il ne fauchort avoir d’autre point de veue que
luy seul et ne regardez pas en memetemps
après des autres avantages qu’on crort quelques
fois pouvoir atrapper est se sauvant et les
auties. I moiur que dans l’empire tout lemonde
ne revienne unanimene de ce sinistre prejuge
je crois que notre Allemagne portera justement
le nom ommeux d empire
scavoir d’un. Ttat