# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957349:0073 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957349:0073?run=74 # Title: LBr. 21 · Avemann, H. # Folio 37r, page id DE-611-HS-957349:0073 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957349&page=73 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957349/jpgs/default/00000073.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine # Lines: 23 recognised, mean confidence 0.81 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. mbu aliniuc iffrisica ex fsaridus. fingaque no licobi e e ne seuvreas pue desuis plus d’un mois re vous prones de vout cavoyer la semanne pcochar ac Ces aacieas etetuts de la ville de Strouusoic mais loccasion niea mangua alios, et i espece que Moas: le Grorvoyt de Wnachhansea vous acra ces pours sait cendre le payait que je luy fait donnes à Stremen e Ca corfesonce qu il y a eue a véc quelques vns de Nos conseillens. eas y trouverez non seulement le vieux esen perire da parchemin que vous vistet autre fois acsset cac moy mais une copie que j’ay voulu colla tioner avec ce vieux exemplaire, el la gardes prac moy parceque ce suit obligé de readre ’autre, macs saisque ce n’en ay pas ay eu le laisit, i ay trouvé bon de vous faire part Le lun et de s autre, et vous supplie de les