# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957381:0091
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957381:0091?run=82
# Title: LBr. 35 · Basnage
# Folio 44r, page id DE-611-HS-957381:0091
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957381&page=91
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957381/jpgs/default/00000091.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 28 lines, status machine
# Lines: 28 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

et tole
que  . Les philosophes de
nostre temps croyent que la nature de
l’air ne permet pas que les hommes
tels qu’ils sont presentement puissent
esperer de fnt faire le voyage de
la Lune.
Ces voyages ne peuvent
estre que comme le somnium Kepleri
oi iter Ecstaticum
ircher
a reste je vous dois beaucoup
de remercimens du soin que vous prenes
de mon discours et je tacheray de vous
en marquer ma reconnoissance; estant
avec zele
Mconsieu
P. S. En ptant les yeux sur la preface  trouve
quea la qu’au bout de la premiere periode
de la seconde feuille, il faut mettre pour le moins, au
lieu qu’il y a pour le moyen.
et j’ose vous supplier Monsieur Vostre lres cumble
de corriger cet endroit
Hanover ce 15 de
Juim
170
et tres obeissant
serviteur