# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957394:0063
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957394:0063?run=74
# Title: LBr. 40 · Bayle
# Folio 32r, page id DE-611-HS-957394:0063
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957394&page=63
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957394/jpgs/default/00000063.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 153 lines, status machine
# Lines: 153 recognised, mean confidence 0.55
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

M Toland reva rtonnner
en Hollande il madire monstre ce qu’il
 passage de vostre dictibunare à l’endroit de dfde axque
c
ero vous avor ecit sur un d
u
anquel il crort repondre
no den
 en retendant que ca epense
l
la matiere peut devenir pensante X
nounement, lmaista pensce est
de tout d’un autre genre, qu’on
n y trouvmit jamais quand
on auoit les veux et es orquues
aussi subtils qu’on voudront,
pon voir les moindre parties
na
3
e
ergu
a seroit plus anceL
auisi seu quom entrau
e
48.
C XC
d
e
d
e
1=
e
c
aui constreuti deta nachine stcvrsibles
puge dans in moutu
aoussi peria em oriri
e
mais
plus subtile, n’est que du 2
 même chose surelle 
meme, il est manifiste, que
les figuros et les mouvemens
e
e
ue eales imaages ddpus que a
plus ou du moins a pensee aussi soyent,
estant l’action d’une
n’en sauroient monstrer le prinipe
et
a
maise les intages corpiorels quies ee
ad un mantia puisque anffelence
e partieo 
ne paroist estre de toutena
2
e
a a
hongen tionalioit
si
2
e
s et ita liberte desum tiae que
 p
de la strocture du corpsilant
voros qua
1
e
e
8272
S
de
8. 2
e
ne ont poine nanstrae decta perception
e
a
D
C ed
eaus les
l onicurvit odanset
tlos chansunt
ansls chotesemtles
o in mene glure riveccla censee
ou estres par aeygonation le ele sont plus tostdes
Mhenompnos que eosu
 ilno qut al
2
e
ee
8
8
e
se
e ~
C e
5
.
ange detexient plusor vo
S
e
Dt2. 2
L
5
e diae
put degestres simples
decessies composes pupe
silleur
ement. il nom qud aoit ai
d
t ag anoit pob de Fhandeme
subolerunales
compose
is
2
d
u
a 
2
al
2
a
e
e
C∞
5=
23
ed
ec
2D de
∞ 8 d
e
C. F F.C
5=
la
.∞F 8 su
Dd5 F
ot
X
u
e
a
V
F
e
2
a
Dt
ede
a
si
dis
e
e