# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957504:0007
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957504:0007?run=82
# Title: LBr. 116 · Brice
# Folio 4r, page id DE-611-HS-957504:0007
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957504&page=7
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957504/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 28 lines, status machine
# Lines: 28 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

us
l’abbe de la Roque auteur dujournal des seaua
ei mori dy a dejaquelques mois, et sa perte nous
fait souslr de frequintes intavuptiont dans le
journal que l’ou ne vort apresent que nes ravend
et dunre maniere Cendithrente, quor qu’il soit
enrere entre les maiuis de M Requo fameur
cartesi my et du president cousin renomé par
Set traductions de l’histare Bisautine. l autres
MMr dont nous me parto. sont errere en musme
eltati et quand urus leuri eevirez uos mefad
Cicri de l’hormem de inc chargin de uot latra
pouv leuirs remettre eritre lo main et pour
entirer lu repondes que vous desirent.
je uods re rerite eneive Monsicur uon
pouude dispoter de moi eritont ccju luno
plava, je me sivas mne royeTorite pactieu
qui se melent d’ccrire et de raisonner lesiluu liert de menter nostre crennillance et
rieu ne me parorctra difficile; quandit l’ayma
netteté que nous le faites. re lit moi nume de vous faire connoistre que ic suit auce
lieu du vespect et dela passion.
ucu
cestatis ee ddlant
1692
C
C
is humble
et obertiant scouiterr