# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958006:0163 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958006:0163?run=82 # Title: LBr. 150 · Chappuzeau, S. # Folio 82r, page id DE-611-HS-958006:0163 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 77v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958006&page=163 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958006/jpgs/default/00000163.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 20 lines, status machine # Lines: 20 recognised, mean confidence 0.98 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Lhyperbole est forte, et le saut bien grand de cinq a cinquante. Car je ne nupas que je ne sois endore debiteur de quelque chose, ce qui me naure le coeur me voyant moins en état que jamais a y remedur. apres m’avoir defié au combat de la plume je vous defre à un autre genre de combat plus noble et plus court. vous n’avez qu’à me marques sans supercherie le temps et le lieux aux frontie- res de quelque itat, et le nombre des amis que vous voudre amener, afin que j. en aye autant de moncoté, pour etre le duget du combat, et couronner le vanqueur. Mais je voy bien que se vous voulet m’allendre, ce ne sera que chezLcers ou chez Desbordes, et je ne manqueray pas de m’y trouver quond il sera temps. Je vous assure que la chose n’en demeurera pas la Cepandant, Monsieur, si vous élie pressez de faire une seconde edition de voire libelle, qui le menite bien selon le sentiment de vos flateurs, comme