# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958453:0045 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958453:0045?run=74 # Title: LBr. 185 · Chuno # Folio 20r, page id DE-611-HS-958453:0045 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958453&page=45 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958453/jpgs/default/00000045.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine # Lines: 17 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. traitterment pour celuy qui Les avoit amassées Vorius ausso uon portiait de cet honnete homme quo orelyue Vleua qu’il soit nelaisse pos detre eniore fort curieux. Jt faut qul’a ce sajet se vour dise que pendant son sejoru uy nous avous fait fabhe un quart de cercle de Pio de drametre auquel nous avous menage Trois Manie differentes d’avoir les sccondes, senes achi pas Mons qu’il y ait ericore un semblaber histrument defait, ces trorii manieres diffesertes d’avoir les secondes d’un seut tour de man qui regle Lobservation seservent reustro coniement de preuve Moris navous pu a Rcheoci ercore Mray ce que reste afand est peu de chose. Sefaci faire porscutement au preo