# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958453:0077 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958453:0077?run=74 # Title: LBr. 185 · Chuno # Folio 36r, page id DE-611-HS-958453:0077 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958453&page=77 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958453/jpgs/default/00000077.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine # Lines: 66 recognised, mean confidence 0.64 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. consit Hanover oremn ce 25 je suis bien aise que la description de udoptre Telescopiau a x de paris vous satisfait 2 Monsieur CSorelles Françors, Chymiste ravailler plus commodement sur les verres objectifs des e n est i sep grandes lunettes, qu’il n’a publie qu’en Chifre, comme vous avés e veu dans le seurnat des seaivans. je ne screhe point que son a partifice ait este ull mieux publie depuis, ny connud autres re D posti s L cepte de Monsieur Hugens. Car ce fut par ordre de M. Colbert, que s toter deil inventeur le declara à MM. Hugens sous condition de secre o a dans l’Academie Royale des sciences avoit trouve un moy en 2 plt v patin p quil ex joneat, et celuyci en quant fait un favorable rapport 1 F a Mons. solbert, ou accoria des encouraremens à j’inventeur. a a L de V lequel estant mort, et M. uvens is ol ne sera pasaise dapurendi eno quoue consistort artifice a moins qu’on ne serohe dans les pariens e Mons Hoyen,on que des Cariean de paris enayent appois quelque eA Mose par hatand, et c’est de quoy se in informeray ous mairo s 1t V Ve s interogutoines depllons. Men) elius me viendrons a + ais oit a proposumus gsonhaitens d’aillars eoit mist par ecrit n sude les lamieres qu’il a sur les cffaires dela arne mait particid lierement sur les Caracteres Cinois au defant de ex qui devoit esti fait par feu Mons. SndreMullen p e