# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958564:0088
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958564:0088?run=87
# Title: LBr. 177 · Corswarem
# Folio 44v, page id DE-611-HS-958564:0088
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958564&page=88
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958564/jpgs/default/00000088.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87, 2026-09-09T20:20:08Z — 43 lines, status machine
# Lines: 43 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

en fuitle auoc un cainage épouvantable des ennemit, ils ont perdu
toute leur artillerre contistant en 100 pieces de Campagne et 70
de batterce, tout leur bagage, leur HCaisse militaite, et leur chan
cellerre. on veut que la Caualerie n’ait par eu beaucoup à agr, may il
n’y a sur cela rien de seur. le Prince a mist la cavalerre hongrorte-
et Razrenne à la poursuitte. on assure que la cavalerre tusque
s’elt sauve dans un lieu entoure de marait, qu’elle a deman
dé quanties, mais que le Prince n’a pas voulu le leur acordes, pas
dquande purtio
ce qu’ils avoient tué leus. chevairquantite de Ceurs plus beaur
chevaux pour nous vaun ce butin, et qu’il a fait pointes
sue cete Cavalerre son canon chargé à cartoûche et or
donne à na carabiniers de les Tuer. ces dernies article n’est
pas bien seur, mais d’est hors de doute, que la victoire est
completa, qu’ils ont pes du la plus part de leur armée, et
que de cete Campagne ils ne pourront pas en formes une
capable de parortre devant la notre. Je vous consinme
oncore autant qu’on peut juges là xerre de 8000 homes de
nstre part; du este desesures cer une boucherre, et on nen
scait pas encur le nonibre on croit que dans peu de jours
nous pasceront la save pos aller à Belgrade, et nous
ne condont pas que les ennemis dyputent le passage de
celle Ririere: on croit que le Crince differe d’envoies
les détailt jusques à ce qu’il envoie les trappaux, la
chancellerie et autres choses. Des monts de considera
tion. nout avont le General Breiner, qu’il avoient pris
le 3 et qu’il ont assorne. Ce Colonel welenstein. le Ge
neral maior Comtte, de Gcelon de la maison de Hoen-
brouck. le General langhens, le Jeune Comte de
Daltii General adjudant. Le colonel hoviera dan
gerouiemt blehe. le General e
Doneval blesre au vi-
Sage, le General odoar blisré dangoreurent; on le
croit maet, et le Colonel Goldaser ausii fut blesse
La bataille ne s’est pas donnée dans le lieu que lavoit mas
qué mais notre armée avoit derriere elle Deter
varadin. et etoit
tort retro
cete place n’aiadit que
ce qu’il lui fallat pous se rangee, on ieut à la
cous que le grand visir soit encore avec ce corpi, de sucis
dont j’ay parle, retranché dant les marais. il faut
attendre un courrier pour avoir un detait asceure