# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0037
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0037?run=79
# Title: LBr. 187 · Cuper
# Folio 19r, page id DE-611-HS-958582:0037
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958582&page=37
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958582/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 16 lines, status machine
# Lines: 16 recognised, mean confidence 0.99
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

in ipsa atque in Germanica vel Celtica possunt haberi vestigia originum Graecarum et Roma
narum, aut earum Scythicarum vocum Rerumque, quae ad gentes Romanis Graecisque vicinas
pertinebant. Didici autem ex Comenio et Sternielmio, et postea ex rebus ipsis compe
ni, linquam nullam ex cognitis Hungaricae viciniorem esse quam tennorum, eam
scilicet, quam Finnones Lapponesque loquuntur, et quae longiosime versus orientem per po
fundiorem Scythiam sese extendit. Esse in ea quaedam Germanicis et harmaticis, et
Turci co-Tartaricis cognata, res ipsa loquitur; non ita tamen, ut tam commoda sint
originibus explicandis quam sunt nostrae linguae
An tempore Herodoti Scythae, quos ipse adiit, Germanici, ut ita dicam, genepia
fuerint, definire non ansim. Ramolrim certe et alia vocabula non possum com
mode revocare ad nostram linguam, neque probo, quae septentrionales in hoc genere
paulo audacius comminiscuntur. Sed tuum de his rebus judicium inprimis
expeto. Vale et fave. Dabam Hanoverae 1 Tulii 1703.
S. Est Dn. Meschita Amstelodami ex Lusitania profugorum genere
ad hunc rogo destinari imposterum mandata lua, si me illo honore porro
dignabere