# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0362 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0362?run=79 # Title: LBr. 187 · Cuper # Folio 180v, page id DE-611-HS-958582:0362 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 181r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958582&page=362 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958582/jpgs/default/00000362.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 48 lines, status machine # Lines: 48 recognised, mean confidence 0.64 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. terranieo Marim illi traduntr Galle et Hispani, illam istorum 11 mariume dominam faciunt, ita ut aliorum populoram merca 397 turas impedere faccti opeta pos sint, SM quo res isquanto pere empo A ria nostra tangat, vel me talente cognoscere potes. Interm uns bon dique ad nos affectur, motus esse in altero otbe, et multis dis 1) IY. AC pE e ∞+D5I (1 13 MI plicere Consilariorum Regina Improvidos et venement arqumotu sadr oum ex i (D 11H natus, si erumperet in publicas iras, scena forte mutu posset. C 1 ASI 101 AD _ N10 ina AsI VN XNTMSSI 1 Hac in chaitam esjeceram ante XWV. fere dies, sed excursibus + negotusque factum est, uut illa adite, vir inlustres mittere non totuerim, vel rglexerm. Viles Enterim res sogurum n pejus a Fre, et periculuik esse, nenpritanni pacem cum allus solifa- Ansa AD cant, aliamque in urbem sese transferant, quam haud abscum 1 si signisteant Duinquerquam fore eun et multusseripo de E. d dexdum est, du illum unum ocules consiciunt; promissis conen e tur avellere soccos, eaque non solum suo, sed et Gallorum nomis aciunt; denique nihul omittitur, uti ad prepositam Soci et promissum addictamque hestibus pacem pervenunt ys quite hanlorguns, et sifama nuntus, literis privatorum cc- d,