# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958808:0156
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958808:0156?run=74
# Title: LBr. 59 · Bernstorff
# Folio 78v, page id DE-611-HS-958808:0156
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 79r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958808&page=156
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000156.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

a fins avec un orre a M. schito
de payer encor a
ciuu
sous
ceste a autres a l’avenir si
et
esous cette forme ou sur non
attestativ
s
aoire
On me veut furre
ervn
pe lepoy est dipose a faire
eu
payer mes aperage, pourven
quon l’eu fasniforuenr
comme jay des payemens a faire
sellenent
et que ce retardement me caus et
deancoup de prejonice et de
tort en plusicurs manieres je
supplie V. G. de socher dobtenr
cesordies d da Mlo a fin que
 dpose je puilse Sposer de mon
autent avant la fin dela forre
de Ceipzius de ce printemps, ou bientest apras out immedialement apres
a.
aussi tost qui si rent apres parce quum
pan bet autrement je recors midonimarge notable: