# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959359:0038
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959359:0038?run=82
# Title: LBr. 89 · Bonneval
# Folio 19v, page id DE-611-HS-959359:0038
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-959359&page=38
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959359/jpgs/default/00000038.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 20 lines, status machine
# Lines: 20 recognised, mean confidence 0.98
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Pour les autres puissances d’etalie, il n’y a rin
a craindre ils ne sont point trop en seureté eux
mesmes contre l’invasion des sures, et dans le cas
present il n’est point de leurs interest de fauher
l’Empereur.
Si ce n’estoit pas de l’interert de l’empereur de
soutenir les Venitiens, jarmerois fort de les voir un
peu plotter par les sures, pour satisfaction de beau-
coup d’ingures qu’ils ont fait à la mairon d’autriche
l’on fait des grands preparatiss pour entrer en cam-
pagne l’este qui vient, nous pourrons avoir iovovr
hommes en Hongrie en voila autant comme il en
faut, pour veu qu’il gait de l’argent pour les payer
les Partares se preparent d’entrer en trois sorps dans la
ransglvanre, ce qui marque que quand mesme nous
ne voudrions pas avoir la guerre avec eun, ils eont
envie de l’avoir avec nous, fiers dessucues qu’ils ont
eu en Morce, mais nous esperons de leurs faire
de rechess experimenter la difference qu’ib y a des
defenseurs de la Moree à ceun de la hongrie