# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0077
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0077?run=79
# Title: LBr. 105 · Bouvet
# Folio 39r, page id DE-611-HS-959436:0077
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-959436&page=77
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959436/jpgs/default/00000077.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

pour avoir plus tost fait je
recommiande tois
dous conseilleres de los mettre entre
les mains de M. de isle Geogrepha
a paris, qui parvist intelligent et
diligent. M. Wors ley Anglois, qui
a fait un voyage expres en Arabre
pour suivie Moise a la pisse,
n a dit en repassant par icy savoir
is
envoyer à M. se l’ille si carte
pointe deta
qu’il a farte luy même dela me
rt
mequa avoit dit qu’il y a des meyrouge, differente de ce qu’on en a
d
ce suis bien arse que  a gatate
Hollander a menti en param
une perseention danslas une.
Ivus mon R. p. ut le R p. Bouvet
avoient apporte ercor dantce bonnes
avies
et en ayrses entor apporte dernierement
noticesqay oluité vos amis de
ineque qvol fatre quelque part
e
con vostre intention et celle
re ce pere mais point de
nondelles, quoqueqe la RP. Verjus
ait aussi parm foit dispose à nen faire
a