# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0085 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0085?run=79 # Title: LBr. 105 · Bouvet # Folio 43r, page id DE-611-HS-959436:0085 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-959436&page=85 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959436/jpgs/default/00000085.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 23 lines, status machine # Lines: 23 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Pour. 13 Vl. 1267. Mon etes ddetena sele Il y a du temps, que j’ayrecus ab livres Chinois, et je ne doute point, que ce ne soit un present, que vous m’aves envoyé, dont je vous en suis obligé infiniment. Mais comme Vostre lettre, qui disoit apparemment ce que c’est, que ces livres, s’est perdue, c’est un Fresor caché pour moy. Le Vous en ay ecrit, il y a long temps mais je ne say si la lettre Vous a esté rendue dans ce temps de guerre et de desordre. Ainsi je Vous repete la priere, de me faire savoir ce que ces livres contiennent. Le vous envoye maintenant les avestio sur les Juifs de la Chine, que viennent de M. Tablonski tres lavant en Hebreu, qui nous a donne, ily a quelques années une fort bonne edition de la Bible Hebraique. Il suppose sur des rela tions imprimées, qu’il y a des luifs habitues dans la Chine depuis fort long temps. En ce cas il est important d’approfondir leur doctrine et leur rites. Le vous envoye aussi la lettre d’un Marchand savant nommé M. Bourguet, qui s’applique à la recherche des Hierogly. cere phes, l a vei dans les Memoires de Prevoux la lettre, que Vous m’aves écrite sur les caracteres de Fohi. Le Vous supplie de tacher de leur donner quelque contentement. Pour moy ce pendant je Vous supplie, mon Reverend Pere, de nous