# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:0232
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:0232?run=74
# Title: LBr. 228 · Eckhart, J.G.
# Folio 116v, page id DE-611-HS-960122:0232
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 117r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960122&page=232
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000232.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ati
ex alystricae me quando nimium fatigarunt, et ad huc
fatigant. Habeo enim ne unum quidem CRronologum ac-
caratum. Sinm intricata quadam tempora orcurrum
Schatenius et alii accuratiores aliquot annos conjungunt
atque ita difficultatibus se expediunt. Vorburgius fluitus
in simpulo movet, a, ubi opera ejus indigemns, nihil nis
recentiorum errata apud eum congesta ad vertimus. Cum
tamen apud non semper stetil; omnia conevorum dy au
thenticorum pede moduloqu metiri. Paura quaedam abs
luto jamopere supplenda erant, et retrograde conficienda
(xvo facto tempus quoddam impendo poterit collatione 
L
tum quae pro Restitatis tuis Bnunsvicensibus scriptoribus de
scribuntur; et tum Carolinum illud seculum in accurator
annales redigi, si ita didebitur, aut alud quid agi. 3 rer
meum insaxoniam lubens exsequerer, sed obstat plura expedio
da Tua et mea quibus eo suscepto vix par esse potero, et si posser
jam
et
deest pecunia mihi necessaria ad mea quaedam negotia impender
da, qui  dum me aere alieno expedivi ne obulumna
imem teneo. Cui malo tamen brevi medebitur
sedanimi relaxandi gratia ad octeduum, ut mihi redux Helmsta
ad
Dium samicos meon ire permittas, rogabo. Scripseras nuper
videri Zebi commodum ut profestoris meos curas non explicem
ante ministrorum redita sereniss. Escct. reditum. Si autem Tebi
placet, i a me emanare illas non (ixam unquum. Sui
eg0 eum
hac quidem vice,
mihi et fortuna mea salutaris Academica illa Lais vide
atur. Si salario caret, ipse mihi de eo providere possum, et
assecuto hoc infimo gradu ad majora paulatua adspirare. Amicur
enim iste, cujus riteras ibi regendas misi, non solus est, qui