# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:0337
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960122:0337?run=74
# Title: LBr. 228 · Eckhart, J.G.
# Folio 169r, page id DE-611-HS-960122:0337
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 170v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960122&page=337
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000337.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
# Lines: 24 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Hanoverae V1. Ort. 1701.
cllustris atque excellentissime.
Domine et Patrone. Colendissome
xquo nuper ad se literas una cum exemplaribus
misi magno cum desiderio suas, singubis diebus
expectavi. Rediit interim du. Secretarius Hu
a0ex Batavis, et mihi a Crenio, quem ob huma
nitatem sibi praestitam summe extulit, altulit par
tem Animadversionum VII. et IX. nuper editam
Relatum quoque mihi est Haga Comitum ompri
Amsteladame Novum Testamentum Gallicum, a le
er
Dni
de Fontenelle Opera iterum uno volumine excusa
Punt. Paylir Lexicon duplo auctius pralo subia
cet. Perizonius Lugduni Batavorum f
li
anum duobus in octavo voluminibus ed idit usus.
Isto senatoris cujusdam Hagiensis. Vidisti sine
dubio gallicam versionem duris Austriaci asserti,s de
qua amicushaec refert: Pn. Baro de Goes Orator
Casarens dederat Htagiensis urbis Bibeiopolae librum
illum ea mente ut gallica linqua donaretur eodemque
tempore, sed separatim ratine et Gallice hic recu