# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960138:0001
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960138:0001?run=105
# Title: LBr. 233 · Ehrenburg
# Folio 1r, page id DE-611-HS-960138:0001
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960138&page=1
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960138/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 105, 2026-09-09T22:49:43Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.69
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

rentr
ess
rocholne ce 9. 8e Nov. 1697.
Si n’ay tarde quoqul’à cetta heure. dour repondre
s
c
en 
joer de m’eferiien du 207d.. re y ay
2t
asorio allequer pour cela des excuse perle eures que je
c
ne vou droir moy mesme, cun unelin dispositsion que je grait
un  
bien aypetter maladie, poarce qu’elle nita denu  jour au
L
A(C
lit et fait gardes la clambu plu ficirer femaineo, m
Cs
en a enpeche, et quand juveue presentement m’en
acquittes, je mei Houve byeu embatassin d’ou quecadr.
des praroler asser significabives quoun pour marquee que
se
je reconnolo cette konne un commui je doir, et cheun
secon toute fai valeus le bien de vortre affechion
et eotime dont our m affeaces en des dere suobli-
geanter, sourme doclez Stlenoreues beauvoup pplur
que je ne quiroyannir ourvendr, et j’ay mesme.
perce qu’en menageant mon amitre oun nn quetiores
une terre pugrate, a morna qua lssduome vevilerez
prcadra