# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960182:0050 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960182:0050?run=230 # Title: LBr. 239 · Elsholz # Folio 25v, page id DE-611-HS-960182:0050 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960182&page=50 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960182/jpgs/default/00000050.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 230, 2026-09-10T11:14:33Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.86 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. LECIIO. Banjud adchan nitacii. T. Maratduru ansiabatran. 2. Marasi ansiadakmaduru. 3. Badatnak maratschuibi amibradi chan habenam bisian bitabi. 4. Bandik andaraschdi meifnon amfuu. 5. Laniadarum nan auul amibradi bin adantis auul anniadanun dan aruu 6. Ambarandan achun abirasmus. 7. alla nabman auul habibaabuu. Chan Bichristus (sus banscheus. X X X X X X 5. Liguet ergo, fragmencum illud echiopicum incipere à dimidiata vocc amitridi in peticione cercia Orationis BOICa L 6. SicqueEchiopes etiam Coptica Suis seribumr literis. Sicuti e Ara- bica, Gu Cx 1S MoB mmedica (CA v E 7. 60Eooriu, qua petitiones, lequitoler, neque hc habecur, neque in libris Evanseliori corcice verlorun ques Bibliorhecatlectoralis Brandenburxica inter QI MVIC ANEIGLLAHSIMONUIENIA PIOC. TC ROVILL. 8. In locum rocula apen quae subostituneur à Copriris, ca Larine redderes: In Christo Jesu Domino nostro. Lalia addicmmenta in a- diis nonnullis Gracionts Dominicae. Vertionibus oblervo. D. Oud Pecto chiopia a Coptica difereDeF, nOn CAmitL. V a- riabilisenim eA pronunciatio Copricn. Ec Abessini Ocationem hianc Bominieam non c Tibro aliquo Coprico ad genium lera- rum, (B Ex BFCBTBMInCIANES utCunque expreAeLAME. 20Im postenior hic saiptor nomallas liteens sive exoscitana Arc alius deprar aViC.) sit quod eriudici Facile adrextent. CSDF) DEO SLORIA.