# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970451:0037
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970451:0037?run=239
# Title: LBr. 347 · Habbeus
# Folio 19r, page id DE-611-HS-970451:0037
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-970451&page=37
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-970451/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 239, 2026-09-10T12:00:39Z — 26 lines, status machine
# Lines: 26 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

a
Onsieus.
2
st
Lay ju par mmes fperes que vous
souhardies de sador d nouvelles de
Al Nabbaus. sout ce que je
vons en quus dire c’est qu’il est
outa fait disgrace à la cour
de Dongnoir, et qu’il n’est plus
a Hambourz, mais qu’il demeure a
Volfenbuttel. ay donne votre lettre
ason maitre d’hotel, que joytoude
Hamboorz, et qui s’est oblige de la
husfaire denii perement, et deme ren
doser la peporue pour vous que je
’est ay pat encor recue. Le suis
a vand pade
Consieur
Vo
t
e
.
de
dade cestu
e Kamble valet