# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970455:0015 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970455:0015?run=122 # Title: LBr. 349 · Hackmann, Fr.A. # Folio 8r, page id DE-611-HS-970455:0015 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-970455&page=15 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-970455/jpgs/default/00000015.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 122, 2026-09-10T00:01:26Z — 12 lines, status machine # Lines: 12 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. After having qiven mis selt the honour ROW to voite to you, J am. so bold as to send gou an English letter, because Mylord Bishop of Salisbury has toldme, that Gou understand this language veris well, The English. who doc not much affect the latin tongue, have forced me, to ex, plain my self in my discourse and con versation in their oun idiome, and have brought me so far, that they can discover my meaning, When s talhe and urité in it.