# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0168 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0168?run=74 # Title: LBr. 362 · Hansen # Folio 85v, page id DE-611-HS-970486:0168 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 84r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-970486&page=168 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-970486/jpgs/default/00000168.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 12 lines, status machine # Lines: 12 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. tres humblo et tres deissent Cenitel Mandez moi ’il vous plait, ce que je dois faire du Memoire, et du dessen que M Olivier m’a mus entre les mains. quoiqu’on veuulle assurer que l. R. ne la voit plu si familierement, on parte presentement du M. d. on vera bientot si cela aura quelque suite. On traduit ses porsades du . Mainibouru en Halien, le reo pour Tendredi ou Lundi prochar. Se Luit sessionnement et avec tout le re peet imagnabee ans aucure reseve