# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0016 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0016?run=82 # Title: LBr. 371 · Hartsoeker # Folio 8v, page id DE-611-HS-970505:0016 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-970505&page=16 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-970505/jpgs/default/00000016.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 24 lines, status machine # Lines: 24 recognised, mean confidence 0.85 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. du balor, et qud cot air so tint pour ainsi dir attacho a et globo, corrimo L’onscait par exporichud qud l’air sotiont affachó à vnd aiquillo qui flotto fur L’dac, on comrmt Lon sçait qud Lair et La malico subtild qui devirmrint la deri y tiduoidit attachor, et voltigiht alchitrur fans Labaridornde, faisant ainsi de quolqud facon un michad corpi arde la ord; il arriuroit dcord la mano choso: d’ost à dird qud c globo dntor d’air nageroit sur L’dan. An contrair und piderd stant iottoo de hant rotanbo surLa sarde parcdqu’ollo ost plui posanto qu’un ogal rotumd d’air: et si cHpiderd paurrit stro iddd antrardes de Latmosphord ou du tor billon dd Lair, st ponches dan L’atrosphord da La matided subtito qui Lemind et chrdloppo Lair; ollo tarbarit dcord arre braucorp plui de violched et passant a trars coHd mabido subtito, qu’ollo rotimbo sur La orrd de trardesant l’air corrond cola si roit dana Le vuidd pudumatiqud, on und planid trocou ad tanto pr prosqu’aror autant de rapidit, qu’und pidero timlo dans Lair. Mlaii fi coltd pider se trourrit davirmindo d’und almositu d matidd auco plur subtilo qud Lair, et d’und assor grando Atchidud, sud paarroit doronir par Là si Logdtd qu’illa pour: rrit arve la matichd sultilo qui L’acconpagnde oit, allor flottor sur Lair.